Grudos: evidentemente es grumo, pero para nosotros, aquel redondito de harina que no se deshacía en el chocolate era un grudo. Gua: juego de bolas que consistía en introducirlas en un agujero hecho en la tierra. Existía la expresión: “ser más bajito que la sombra un gua” Guachará: caída de una persona al […]
Pachasco: claro que sí, por supuesto, faltaría más… Pachorra: lentitud, desidia, vagancia casi… Pajolina: unida a cantar; la frase era “cantarle a alguien la pajolina”; Equivalente a cantarle a alguien las cuarenta, a ponerle en su sitio, vamos… Palancana: clarísimamente es palangana, pero, debido a que su pronunciación es mucho más fácil […]
Carear: acción que realizaban las ovejas sobre un restrojo, es decir, después de ser segado se soltaba sobre éste el rebaño para facilitar después su posterior arado. (Imagen) Carpón: racimillos de uvas pequeños y muy prietos que los vendimiadores dejaban en las cepas por entender que podían dar acidez al vino que se […]
Embarquillarse: coger la madera mala forma por humedad u otra causa. Embazao: estado que surge al darte un viento fuerte en la cara e impedirte respirar. Embozo: parte superior de la sábana encimera que se saca sobre la colcha. Embocao: se dice del vino que tiene un puntito de dulzor. Embucharse: […]
De mi pueblo, de mi zona, de mis recuerdos… Canticio: canto mal entonado y por alguien que lo hace en voz alta pensando que canta bien. Caraba: ser la caraba es ser algo extraordinario, fuera de lo normal, tanto para bien como para mal. Nosotros lo adornábamos más y decíamos: es […]
Chalina: bufanda o chal de poco fuste usado tanto por hombres como por mujeres. Chapitas: era una forma de definir cuando alguien, sobre todo un niño, tenía las mejillas rojas por el calor. Se decía: “tiene chapitas”. Charamasca: Leña menuda y muy seca que se recogía en el campo para hacer en invierno […]
Gango: especie de chozo que se hacía en las eras durante el tiempo de la recolección para servir de resguardo, sobre todo del sol justiciero de Castilla, en los meses de verano. Cada agricultor hacía el suyo dependiendo de los materiales de los que dispusiera y, curiosamente, cada año repetía el mismo modelo. […]
Para recordarlas, para que en algún sitio se vayan quedando escritas… Fafá: papada de una persona. (Como la de este hombre: Retrato de un hombre robusto, que podemos ver en el Thyssen) Faltón: persona que ofende a otro gratuitamente. Faltúo: que le falta un puntito para ser normal. Fangarse: recrearse en […]
Añadiendo palabras que duermen en nuestra memoria, pero no han muerto. Calfósforo: se dice de un hombre, nunca en femenino, que es un poco tonto, bruto y bobalicón. Canticio: canto frecuente, molesto, mal entonado y que saca de quicio al que lo escucha. Caraba: (ser la caraba) Supone ser un fuera de […]
Algunas frases pueblerinas, en el mejor sentido del adjetivo, que acompañaron mi infancia y la llenaron de expresividad y que, por supuesto, hoy están agonizando en las bocas de algunas abuelas. A cojón visto, macho seguro: necesita poca explicación. Anda que te pinchen ratas: se le dice a alguien que ha tenido mucha […]